Editorial

Guest Editor:
Charlotte Whittingham

Red herrings and other puzzles surround the subject of detective fiction, not least when it comes to terminology and definitions. This type of story is variously labelled detective story, crime novel, thriller, murder mystery, whodunit. We encounter the sub-genres of the classical puzzle, the psychological novel, the locked-door mystery, the Had-I-But-Known, the police procedural and so on. I was torn between calling this Supplement “Swedish Detective Fiction” or “The Swedish Detective Story” and my eventual title, Swedish Crime Writers. Although some critics, writers and academics get hung up on definitions and variations, personally I have no argument with “detective story”, in that even modern thrillers and crime novels will involve some element of detection. Indeed I teach, at the University of Hull, two modules called respectively “The Swedish Detective Story’” and “European Detective Fiction”. Detective fiction can usefully be employed as a generic term which can encompass all these variants referred to above.

Yet I decided against the term Detective Fiction, since the term detective story tends to be associated with the puzzle-orientated mysteries of the pre and early post-war period. Crime novel probably better describes the work of Sweden’s leading contemporary crime writers, and with the exception of the first two extracts included in this Supplement, you will find only contemporary Swedish writers here.

I have included one early post-war writer like Maria Lang as well as the great political procedural writers Sjöwall and Wahlöö of the sixties and seventies in order to give some indication of the journey through time detective — or crime! — fiction has taken in Sweden. However, I also wanted this to be a celebration of the depth of new talent in contemporary Swedish crime writing. Not only is contemporary Swedish crime writing reflecting an increased depth of talent, but I hope that something of the variety of this genre will also be demonstrated. Although translations of works by the likes of Henning Mankell and Liza Marklund are introducing Swedish crime writing to an English-speaking readership, I would also like this Supplement to serve as a showcase for some lesser known names — in particular “new” women writers such as Åsa Nilsonne and Helene Tursten.

I could, of course, have made other choices: Trenter in addition to or instead of Lang, Rönblom, Heller, Kerstin Ekman, a Wallander novel. From the list of contemporary names I could have selected the rather different and rather good Karin Alvtegen — recent winner of the Glass Key prize awarded annually to a Scandinavian crime writer — Kjell Eriksson or the enjoyable Willy Josefsson. I could also have made myself extremely unpopular with our Chief Editor by ignoring budget considerations with an — even more — extended Supplement! So, let this be a taster; discover more about Swedish crime / detective writing for yourselves and perhaps in a few years time there may even be yet another Supplement on Swedish Crime (or perhaps even Detective?) writers!

Contents