 |
| Swedish
Book Review is not responsible for the content of external
websites. |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
 |
 |
 |
| Sweden
and Alcohol |
|
| Laurie
Thompson |
|
This
article appeared in the 2003 supplement.
|
 |
 |
 |
I lived in the northern
Swedish province of Västerbotten in the early
1960s. It is almost as big as Wales, and slightly larger
than Washington state. It housed three so-called “system
shops” selling alcoholic beverages – one
in each of Umeå, Skellefteå and Lycksele. They
provided carrier bags in which to place the bottles one
bought, but most Swedish citizens took with them a briefcase
in which to conceal both the bottles and the carrier
bag. On emerging, one was approached by uniformed members
of the Salvation Army or one (if not several) of the
many temperance movements rattling collection tins in
the hope that the sin of buying alcoholic liquor could
be at least partially expiated by contributing a considerable
sum to their cause.
Alcohol was sinful,
and one wasn’t allowed to forget it.
Things have changed
since then, of course, but there are still areas of Sweden
where the consumption of alcohol is not something undertaken
by upright, clean-living and God-fearing citizens – which
explains why, at the hilarious wedding feast in Mikael
Niemi’s novel Populärmusik
från Vittula, the hard
stuff is purveyed by “the least Christian of the
serving ladies”.
Like all countries
in the far north of Europe (not to mention Asia and North
America), Sweden has always had a problem with alcohol
abuse, and more specifically an excessive consumption
of schnapps, brännvin. The government started
intervening as early as the seven-teenth century, although
in those days there was no policy based on curbing excessive
drinking. Methods of distilling alcohol from grain had
recently been introduced into Sweden, and the authorities
were concerned that grain intended
for making flour and hence items of the staple diet
were being diverted to the manufacture of brännvin.
At the end of the
eighteenth century the art of distilling brännvin from
potatoes reached Sweden: the amount produced increased
spectacularly, as did consumption, which reached a peak
by the middle of the nineteenth century. By then
the intake of brännvin was 22 litres
per citizen per year: exclude children and those who
were not partial to its charms, and the figure becomes
closer to a litre per week. Take modest and moderate
drinkers into account, and it becomes clear that a large
percentage of adult Swedes were consuming two to three
litres of strong spirits per week. It is not difficult
to imagine the effect on working efficiency and family
life.
Temperance organizations
were founded in the 1830s, and in 1855 the Swedish government
passed laws authorizing steep increases in taxation
on alcohol: the policy that nowadays raises the eyebrows
of many a foreign visitor to Sweden on discovering the
price of alcoholic drinks, especially spirits, was launched.
So-called system shops were established by local authorities
all over Sweden, and were the only retail outlets
for alcoholic beverages by the bottle – licensed
restaurants were allowed to serve alcohol, but only together
with a meal.
As the temperance
organizations grew in size and influence in the second
half of the nineteenth century, demands for total prohibition
grew and by 1910, 56% of Swedish adults were in
favour. What actually happened was a rationing
scheme devised by a medical practitioner, Dr Ivan Bratt,
known as the Bratt system: adults over the age
of 25 could apply for ration books that were stamped
in the various system shops every time strong spirits
were bought. Individuals convicted of drunkenness
were not issued with ration books (or had them confiscated),
and there were further restrictions on the amounts that
women could buy. The ration allowed varied from
time to time, but it was three litres per person
per month when the Bratt system was abolished in 1955.
In the run-up to the end of rationing, the 41 regional
system shops organizations were incorporated into the
new state monopoly chain of retail stores, Systembolaget,
the only ones allowed in Sweden to sell bottles, cans
and similar containers of alcoholic beverages over the
counter, set up in 1954.
Attitudes to the
drinking of alcohol in Sweden are more relaxed now as
we enter the twenty-first century. Most restaurants are
licensed, and the number of British-style “pubs” has
mushroomed. But Systembolaget shops are still the only
places allowed to sell wine, spirits and beer with
an alcohol content of more than about 3% on a retail
basis (although in small communities without a system
shop, a local store can be licensed to order items from
the nearest Systembolaget outlet on behalf of their customers).
While the foregoing
might suggest that Swedes have only limited access to
the alcoholic delights the world has to offer, it should
be made clear that the range of beers, wines and spirits
from every conceivable producing country in the world
available to Swedes through their system shops is second
to none. Some excellent beers are brewed in Sweden, but
the shelves in Systemet also carry a much wider range
of beers from other countries than is
usual in Britain or the USA. The climate of Sweden
prevents wine being made there, but the range of choice
of high quality wines from all wine-producing countries
is stunning. The
range of spirits is also impressive, and as Sweden has
long traditions associated with two kinds of strong drink
in particular, brännvin and punsch, it
is appropriate to add a few words about them.
Brännvin – Some
Facts
- One might be forgiven
for believing that the national drink of Sweden is
brännvin (schnapps),
even though Swedes maintain it is in fact coffee.
- The word brännvin means literally “burnt
(i.e. distilled) wine”. When
first introduced into Sweden, the drink was distilled
from wine, but later the base became grain, and later
still potatoes. Nowadays various agricultural products
are used.
- Until the late
19th century, the quality of distilling was not always
high, and there was often an unpleasant taste from
some of the materials used. To mask this, it
became common practice to add various herbs and spices.
- In the 1870s and
80s a “schnapps war” raged in Sweden, eventually
won by the legendary L.O. Smith. He became the
main producer of brännvin and also
introduced new, efficient methods of purifying the
schnapps produced in his distillery on Reimersholm
(an island in Stockholm).
- For much of the
twentieth century the standard form of Swedish schnapps
was known as renat, i.e. “purified” brännvin.
- Spiced schnapps,
especially if the main spice is cumin, is often called
akvavit in Swedish. This word comes from the Latin aqua
vitae (“water
of life”).
- Akvavit is frequently named after the part of
Sweden where it is – or was originally – made, e.g.
Skåne, Gammal Norrlands, Ödåkra;
each brand has a characteristic blend of spices.
- The latest
Systemet catalogue of brännvin listing
brands widely available contains 12 different unspiced
and no less than 43 spiced schnapps made in Sweden.
- The most widely
sold brands of akvavit are Skåne
and O. P. Andersson. Both taste of cumin with a touch
of aniseed, but “OP” (pronounced “oo
pay” and coming from Gothenburg) also has
a trace of fennel.
- The alcohol
content of Swedish schnapps ranges from 32% to 43%.
Punsch
The Swedish vodka Absolut has become a world-wide
success, and Swedish akvavit has also achieved
recognition abroad, albeit
on a smaller scale. But one Swedish alcoholic
drink has remained firmly fixed at home – not
even the rest of Scandinavia has fallen for punsch.
Punsch came
to Sweden in the 1730s, when ships commissioned by
the Swedish East India Company returned to Gothenburg
carrying, among other things, a cargo
of arrack – a strong-tasting spirit distilled
from rice, palm juice and sugar cane molasses. At
the time Sweden was trying to get used to an unaccustomed
role as a world power, and it was party time
in Gothenburg – celebrated with the aid of
copious quantities of arrack mixed with various additives
to form what eventually became punsch. The
origins of the name “punsch” are
unclear, but it has been suggested that it
comes from the Hindi word for “five”, panc, on
the grounds that punsch is traditionally
made from five ingredients: arrack, water, sugar, lemon
juice and a spice, often tea. Pale yellow in colour, punsch is
very sweet and nowadays contains 26% alcohol.
Drinking punsch has
always been associated with university students,
especially at the two oldest universities: Uppsala
and Lund; but a long tradition
makes it the accompaniment to pea soup on the Thursday
menu. Fashions have changed down the years, of course,
but it is usual to drink punsch cold
when it is partaken on its own, but to warm it when
drunk with Thursday’s pea soup.
The glory days
for punsch were at the beginning
of the 20th century: in 1903 no less than four
million litres were drunk in Sweden. The equivalent
figure for 2002 was 240,000 litres.
Information used
in this account of punsch was taken from the article
by Bengt-Göran Kronstam, “Blott Sverige
punschen har”, published in Bolaget, April
2003, pp. 30-31.
On the art of
making schnapps:
...for no art
comprises such a broad range of ingredients,
everything produced by the earth in the way of
flowers, fruits, seeds, spices and plants can play
a part in the service of this art, an art
which involves bringing together the perfumed and
health-bringing and spiritually rich materials
such as spices and spice-like substances in such
a way that they become one with the spirits and
thereafter emerge miraculously from the pots as
drops, drops in which the fluid and essential constituents
are collected and concentrated like the Holy Spirit
in the word of God, and visions in the pupil of
an eye.
From Torgny Lindgren, Brännvinsfursten (“The
Schnapps King”, Norstedts, 1979).
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
 |